Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.
安全保障 (anzenhoshou) Japanese meaning: security | Kotomora
Report an issue with this page
て
防ぼう
衛えい
力りょく
を
強きょう
化か
し
て
いる
。
Japan is strengthening its defense capabilities based on the Japan-U.S. Security Treaty.
Food security is an important issue for many countries.
Usage patterns 〈 場ば 所しょ 〉 の 安あん 全ぜん 保ほ 障しょう を 強きょう 化か する to strengthen a country's/region's security
Japan is strengthening its security through its alliance with the United States.
安あん 全ぜん 保ほ 障しょう 条じょう 約やく を 結むす ぶ to conclude a security treaty
The two countries concluded a security treaty.
安あん 全ぜん 保ほ 障しょう 上じょう の 〈 事こと 〉 a matter related to security
安あん 全ぜん 保ほ 障しょう を 脅おびや かす to threaten security
Terrorism threatens regional security.
Kanji 保 protect, guarantee, keep Related words 安全 is the everyday word for general safety, while 安全保障 is the formal term for a national or institutional security guarantee.
防衛 focuses narrowly on defending against attack, while 安全保障 covers the broader system and policy of ensuring safety.
治安 refers to domestic public order and law enforcement, whereas 安全保障 is used for national or international security policy.
安保 is the common spoken/written abbreviation, while 安全保障 is the full, formal term for national security.
安全保障 (national security) covers diplomatic, economic, and military measures for a country's safety, whereas 国防 focuses narrowly on military defense against external threats.
Word family· 7 regional security
economic security
collective security
Etymology Compound of 安全 (safety, security) and 保障 (guarantee, assurance). The term became common in post-war Japan, especially in political and diplomatic discourse.
This transfer of technology could become a security issue.
security framework; security pact
Show 2 more UN Security Council
energy security