寂れる · ichidan verb
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 寂れる | 寂れない |
| Polite | 寂れます | 寂れません |
| Past polite | 寂れました | 寂れませんでした |
| Past | 寂れた | 寂れなかった |
| Te-form | 寂れて | 寂れないで |
| Desire | 寂れたい | 寂れたくない |
| Potential | 寂れられるalso 寂れれる | 寂れられないalso 寂れれない |
| Passive | 寂れられる | 寂れられない |
| Causative | 寂れさせる | 寂れさせない |
| Causative passive | 寂れさせられる | 寂れさせられない |
| Volitional | 寂れよう | |
| Polite volitional | 寂れましょう | |
| Imperative | 寂れろ | 寂れるな |
| Conditional | 寂れれば | 寂れなければ |
| Tara conditional | 寂れたら | 寂れなかったら |
ichidan verb, intransitive verb
decline; become deserted; become desolate
Describes a place or business losing vitality, customers, or prosperity, becoming quiet and empty.
The shopping street that was once bustling has completely declined.
この温泉街は観光客が減って寂れている。
This hot spring town has become desolate as tourists have decreased.
ichidan verb, intransitive verb
Dated use for a sound gradually fading away; modern Japanese more often uses 消えていく or 小さくなる.
鐘の音が遠くで寂れていった。
The sound of the bell tapered off in the distance.