Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.
寒村 (かんそん) Japanese meaning | Kotomora
Common word Freq. Frequency Top 100,000 Meanings 1
noun
poor village ; desolate hamlet ; remote village
A village that is economically poor, sparsely populated, or geographically isolated, often with a bleak or lonely atmosphere. Used in literary or descriptive contexts.
かん
村そん
に
は
電でん
気き
も
水すい
道どう
も
通とお
っ
て
い
なかっ
た
。
That poor village had neither electricity nor running water.
Similar words 貧ひん 村そん 貧村 directly means 'poor village' and focuses on economic poverty, while 寒村 carries a broader sense of desolation and remoteness.
僻へき 地ち 僻地 means 'remote place' in general, not limited to villages, and lacks the nuance of poverty or bleakness.
Etymology Compound of 寒 (kan, 'cold, bleak') and 村 (son, 'village'). The kanji 寒 suggests a cold, harsh, or lonely atmosphere rather than literal low temperature.