己おのが

pre-noun adjectival

my; one's own

Archaic/literary pre-noun adjectival; が marks possession. Used in classical or poetic contexts.

• 己おのが心こころに問とえ。

  Ask your own heart.

expression

I ...; one ...

Archaic/literary expression where が marks the subject; equivalent to modern 自分が. Rare outside classical or highly stylized writing.

• 己おのが行ゆく道みちを信しんじよ。

  Believe in the path you yourself walk.