常とこしなえ

na-adjective

eternity; permanence; unchanging

Archaic or highly literary word for something eternal and unchanging. In modern Japanese, 永遠 (えいえん) or 永久 (えいきゅう) are far more common. Often used in classical poetry or fixed expressions.

• とこしなえの愛あいを誓ちかう。

  They vow eternal love.

• この歌うたには「とこしなえ」という古ふるい言こと葉ばが使つかわれている。

  This poem uses the old word 'tokoshinae'.