平へい生ぜい着ぎMeanings1nouneveryday clothes; ordinary wearRare, somewhat dated term for clothes one wears daily; modern Japanese more commonly uses 普段着 (ふだんぎ).「平へい生ぜい着ぎ」は、普ふ段だん着ぎと同おなじ意い味みの古ふるい言いい方かたです。「平生着」 is an old-fashioned word meaning the same as 普段着 (everyday clothes).