幹部 (かんぶ) Japanese meaning | Kotomoraしい
方
針
を
発
表
し
た
。
The company's executives announced a new policy.
He has worked for many years as a leader of the party.
Usage patterns
〈人〉が幹部になるfor someone to become an executive/leader
He became an executive ten years after joining the company.
幹部を務めるto serve as an executive/leader
She has served as an executive of that organization for many years.
幹部に昇進するto be promoted to an executive position
He is scheduled to be promoted to an executive position next month.
エグゼクティブ
幹部 covers management or leading staff broadly, while エグゼクティブ implies a higher, often C-suite level.
幹部 emphasizes rank within a management hierarchy (top brass), whereas 役員 specifically denotes a formally appointed officer or board member.
幹部 covers senior leaders in any organization (companies, parties, etc.), while 高官 is used specifically for high-ranking government officials.
最高幹部
senior leadership; top executives; upper echelon
femoral diaphyseal fracture