店てん内ない

Usage patterns

• 店てん内ないで〈動どう詞し〉to do something inside the store (e.g. eat, smoke, take photos)

  店てん内ないでお召めし上あがりいただけます。

  You can eat here inside the store.

• 店てん内ないが〈形けい容よう詞し〉the inside of the store is (crowded, quiet, etc.)

  店てん内ないが混こんでいて、席せきがなかった。

  The store was so crowded inside that there were no seats.

• 店てん内ないを〈動どう詞し〉to move around or look through the inside of the store

  店てん内ないをゆっくり見みて回まわった。

  I took my time looking around inside the store.