店てん内ない

noun, noun which may take the genitive case particle 'no'

inside a store; store interior; on the premises

Refers to the interior space of a shop, restaurant, café, etc. Often used in phrases like 店内でお召し上がり (for here/eat-in) or 店内禁煙 (no smoking inside).

• 店てん内ないはとても静しずかだった。

  It was very quiet inside the store.

• こちらの商しょう品ひんは店てん内ないでのみご利り用よういただけます。

  This item can only be used on the premises.