店立てを食う · godan verb (-u)
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 店立てを食う | 店立てを食わない |
| Polite | 店立てを食います | 店立てを食いません |
| Past polite | 店立てを食いました | 店立てを食いませんでした |
| Past | 店立てを食った | 店立てを食わなかった |
| Te-form | 店立てを食って | 店立てを食わないで |
| Desire | 店立てを食いたい | 店立てを食いたくない |
| Potential | 店立てを食える | 店立てを食えない |
| Passive | 店立てを食われる | 店立てを食われない |
| Causative | 店立てを食わせる | 店立てを食わせない |
| Causative passive | 店立てを食わせられるalso 店立てを食わされる | 店立てを食わせられないalso 店立てを食わされない |
| Volitional | 店立てを食おう | |
| Polite volitional | 店立てを食いましょう | |
| Imperative | 店立てを食え | 店立てを食うな |
| Conditional | 店立てを食えば | 店立てを食わなければ |
| Tara conditional | 店立てを食ったら | 店立てを食わなかったら |
be evicted; get kicked out
Idiomatic expression literally meaning 'to eat a shop-standing', used for being evicted from a rented property, especially a shop or residence. Often implies a forced or sudden eviction.
I fell behind on rent and finally got evicted.
That shop was evicted and is now vacant.