引ひき当あてる

ichidan verb, transitive verb

draw a winning ticket; hit the jackpot

Used for drawing a winning lottery ticket or prize slip; often implies luck or a successful draw.

• 宝たからくじで一いっ等とうを引ひき当あてた。

  I drew the first prize in the lottery.

• 彼かれはくじ引びきで当あたりを引ひき当あてるのが得とく意いだ。

  He is good at drawing winning tickets in raffles.

ichidan verb, transitive verb

apply; compare; put oneself in someone's shoes

Figurative use: applying a concept or standard to something, comparing, or imagining oneself in another's situation. Often used with ～に当てはめる or ～に引き当てて考える.

See also: 当てはめる

• この事じ例れいを現げん在ざいの状じょう況きょうに引ひき当あてて考かんがえてみよう。

  Let's apply this case to the current situation and think about it.

• 彼かれの経けい験けんに自じ分ぶんを引ひき当あててみると、その辛つらさがよくわかる。

  When I put myself in his shoes, I can really understand how hard it was.