心こころに掛かける

expression, ichidan verb

keep in mind; bear in mind; take to heart

Used when you consciously remember or consider something important, often advice, a warning, or a lesson. Similar to 念頭に置く.

See also: 念頭に置く

• 先せん生せいの言こと葉ばを心こころに掛かけて勉べん強きょうします。

  I will study, keeping the teacher's words in mind.

• 安あん全ぜんには常つねに心こころに掛かけてください。

  Please always keep safety in mind.