忍しのび泣なく

godan verb (-ku), intransitive verb

shed silent tears; weep quietly

Describes crying without making noise, often while trying to hide one's tears. Used in literary or emotional contexts.

• 彼かの女じょは布ふ団とんの中なかで忍しのび泣ないた。

  She shed silent tears under the futon.

• 映えい画がのラストシーンで、観かん客きゃくの何なん人にんかが忍しのび泣ないていた。

  During the movie's final scene, several audience members were weeping quietly.