Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.
愛想尽かし (あいそづかし) Japanese meaning | Kotomora
Meanings 1
noun
disgust ; loss of affection ; spiteful behavior
Refers to the feeling of being fed up with someone, often leading to cold or spiteful words and actions. Commonly used in the phrase 愛想尽かしをする (to act out of disgust).
そんな 愛あい 想そ 尽づ かし な 態たい 度ど を 取と ら れる と 、 誰だれ だ って 傷きず つく 。
Anyone would be hurt by such spiteful behavior.
Written forms 愛あい 想そ 尽づ かし
愛あい 想そ づかし
Variant spelling with づ instead of 尽.
Kanji 愛 love, affection, favourite 想 idea, thought, conception 尽 exhaust, use up, run out of Similar words 愛あい 想そ 愛想 means amiability or sociability; 愛想尽かし is the state of losing that fondness and turning cold.
愛あい 想そ を 尽つ かす The verb phrase meaning 'to be disgusted with' or 'to give up on someone'; 愛想尽かし is the noun form describing the resulting attitude or act.
Etymology Compound of 愛想 (aiso, 'amiability, friendliness') and 尽かし (tsukashi, from 尽かす, 'to exhaust, to use up'), literally 'using up one's friendliness'. The exact historical derivation is uncertain.