noun, noun or participle which takes 'suru', transitive verb, intransitive verb
adjusting by feel; knack; skill
Refers to the ability to adjust something by intuition or experience, such as seasoning, strength, or timing. Often used in cooking, crafts, or physical tasks.
料理は手加減が難しい。
Cooking requires a knack for adjusting by feel.
彼は力の手
He knows how to adjust his strength by feel.
noun, noun or participle which takes 'suru', transitive verb, intransitive verb
going easy; making allowances; using discretion
Used when someone moderates their strictness, force, or severity to suit the situation or person, often implying leniency or consideration.
初心者には手加減してあげてください。
Please go easy on the beginners.
彼は相手に手加減をしなかった。
He didn't hold back against his opponent.