日本にほん式しき

Usage patterns

• 日に本ほん式しきの〈物もの〉a Japanese-style ~

  この旅りょ館かんは日本にほん式しきの部屋へやが人にん気きです。

  This inn's Japanese-style rooms are popular.

• 〈物もの〉を日に本ほん式しきに〈動どう詞し〉to do something in the Japanese way

  彼かれは名な前まえを日本にほん式しきにローマ字じで書かいた。

  He wrote his name in romanized form using the Japanese style.

• 日に本ほん式しきで〈動どう詞し〉to do something in the Japanese manner

  外がい国こく人じん観かん光こう客きゃくが日本にほん式しきでお辞じ儀ぎをしていた。

  The foreign tourists were bowing in the Japanese manner.