translucent paper sliding door; shoji screen that lets in light
A traditional Japanese sliding door made of a wooden lattice covered with translucent paper, designed to admit light while maintaining privacy. Often used in washitsu (Japanese-style rooms).
Soft light is coming in through the shoji screen in the Japanese-style room.