also: しゅんぷう
spring breeze
Refers to the gentle, warm wind of spring. Often carries poetic or pleasant connotations.
It's become the season when the spring breeze feels pleasant.
When I opened the window, a spring breeze gently came in.
秋風 is the cool, nostalgic wind of autumn, while 春風 is the warm, gentle wind of spring, making them seasonal opposites.
Standard kanji spelling; the most common reading is はるかぜ.
Sino-Japanese reading; used in formal or literary contexts, and in some compound words.
Compound of 春 (spring) and 風 (wind). The reading はるかぜ is the native Japanese reading (kun'yomi), while しゅんぷう is the Sino-Japanese reading (on'yomi).