Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Words Kanji Guides About

未払勘定 (みはらいかんじょう) Japanese meaning | Kotomora

未み払はらい勘かん定じょう

み

は

ら

い

か

ん

じょ

う

Meanings

1

noun

outstanding account; unpaid account

Accounting term for an account with a balance that has not yet been settled.

未み払はらい勘かん定じょうの残ざん高だかを確かく認にんしてください。
Please check the balance of the outstanding account.
この未み払はらい勘かん定じょうは来らい月

げつ

まで

に

支し

払はら

う

必ひつ

要よう

が

ある

。

This unpaid account needs to be paid by next month.

Written forms

未み払はらい勘かん定じょう
Standard kanji form for this accounting term.
未み払はらい勘かん定じょう
Variant with okurigana; also seen in business contexts.

Kanji

未un-, not yet, hitherto
払pay, clear out, prune
勘intuition, perception, check
定determine, fix, establish

Similar words

未み収しゅう金きん
未収金 refers to money that has not yet been received (accounts receivable), while 未払勘定 refers to money that has not yet been paid (accounts payable).
買かい掛かけ金きん
買掛金 is a specific type of unpaid account arising from credit purchases, whereas 未払勘定 is a broader term for any unpaid account.

Etymology

Compound of 未払 (みはらい, 'unpaid') and 勘定 (かんじょう, 'account').