noun which may take the genitive case particle 'no'
Used for items that have been officially appraised or certified as genuine, valuable, or of high quality. Often seen in contexts like art, antiques, or collectibles.
See also: 極めつき
この茶碗は極めつけの品です。
This tea bowl is a certified piece.
noun which may take the genitive case particle 'no'
acknowledged; acclaimed; notorious
Describes someone or something whose reputation is firmly established, whether positive (acclaimed) or negative (notorious).
彼は極めつけの頑固者だ。
He is an acknowledged stubborn person.
noun
pièce de résistance; highlight; best part
Colloquial use for the most outstanding or impressive part of something, like the main attraction or the crowning piece.
今日の夕食の極めつけは、このデザートだ。
The pièce de résistance of tonight's dinner is this dessert.