機き会かいロス

noun

opportunity loss; missed opportunity

Business term for the loss incurred by failing to seize a chance, such as lost sales or unused capacity. Often used in contexts like 機会ロスを防ぐ (prevent opportunity loss).

See also: 機会損失

• 在ざい庫こ切ぎれによる機き会かいロスを減へらすために、需じゅ要よう予よ測そくを改かい善ぜんした。

  We improved demand forecasting to reduce opportunity loss from stockouts.

• 営えい業ぎょう時じ間かん外がいの問とい合あわせに対たい応おうできないと、機き会かいロスが発はっ生せいする。

  If we can't handle inquiries outside business hours, opportunity loss occurs.