民みん事じ法ほう律りつ扶ふ助じょ制せい度ど

noun

civil legal aid system

Refers to a system providing legal assistance to those who cannot afford it, typically in civil matters. Often used in legal or social welfare contexts.

• 民みん事じ法ほう律りつ扶ふ助じょ制せい度どは、経けい済ざい的てきに困こん難なんな人ひと々びとの裁さい判ばんを受うける権けん利りを保ほ障しょうする。

  The civil legal aid system guarantees the right to a trial for people in financial difficulty.