民みん法ぽう

Usage patterns

• 民法みんぽうを改正かいせいするto revise/amend the Civil Code

  国こっ会かいは民みん法ぽうを改かい正せいして成せい人じん年ねん齢れいを下さげた。

  The Diet amended the Civil Code and lowered the age of adulthood.

• 民法みんぽうに基もとづく〈事こと〉〉(a matter/right) based on the Civil Code

  この契けい約やくは民みん法ぽうに基もとづく権けん利りを保ほ護ごしている。

  This contract protects rights based on the Civil Code.

• 民法上みんぽうじょうの〈事こと〉〉(something) under civil law

  これは民みん法ぽう上じょうの責せき任にんにあたる問もん題だいだ。

  This is an issue that falls under civil-law liability.

• 民法みんぽうが適用てきようされるthe Civil Code applies (to a case)

  この事じ件けんには民みん法ぽうが適てき用ようされる。

  The Civil Code applies to this case.