深読みする · noun or participle which takes 'suru'
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 深読みする | 深読みしない |
| Polite | 深読みします | 深読みしません |
| Past polite | 深読みしました | 深読みしませんでした |
| Past | 深読みした | 深読みしなかった |
| Te-form | 深読みして | 深読みしないで |
| Desire | 深読みしたい | 深読みしたくない |
| Potential | 深読みできる | 深読みできない |
| Passive | 深読みされる | 深読みされない |
| Causative | 深読みさせる | 深読みさせない |
| Causative passive | 深読みさせられる | 深読みさせられない |
| Volitional | 深読みしよう | |
| Polite volitional | 深読みしましょう | |
| Imperative | 深読みしろ | 深読みするな |
| Conditional | 深読みすれば | 深読みしなければ |
| Tara conditional | 深読みしたら | 深読みしなかったら |
noun, noun or participle which takes 'suru', transitive verb
reading too much into; overinterpreting
Used when someone finds hidden meanings or implications beyond what was actually intended, often in casual conversation or literary analysis.
I read too much into his joke and things got awkward.
This novel becomes interesting when you read between the lines.