noun
pure soy milk; soy milk without additives
Refers to soy milk that has not been adjusted with sugar, salt, or other additives; often contrasted with 調整豆乳 (adjusted soy milk).
See also: 調整豆乳
無調整豆乳は大豆の味が濃くておいしい。
Pure soy milk has a rich soybean flavor and is delicious.
料理には無調整豆乳を使うと、素材の味が引き立つ。
Using pure soy milk in cooking brings out the flavor of the ingredients.
調整豆乳 is soy milk with added sugar, salt, or other flavorings, while 無調整豆乳 is pure soy milk without such adjustments.
Compound of 無 (without) + 調整 (adjustment) + 豆乳 (soy milk).