生まれ落ちる
う
ま
れ
お
ち
る
生まれ落ちる · ichidan verb
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 生まれ落ちる | 生まれ落ちない |
| Polite | 生まれ落ちます | 生まれ落ちません |
| Past polite | 生まれ落ちました | 生まれ落ちませんでした |
| Past | 生まれ落ちた | 生まれ落ちなかった |
| Te-form | 生まれ落ちて | 生まれ落ちないで |
| Desire | 生まれ落ちたい | 生まれ落ちたくない |
| Potential | 生まれ落ちられるalso 生まれ落ちれる | 生まれ落ちられないalso 生まれ落ちれない |
| Passive | 生まれ落ちられる | 生まれ落ちられない |
| Causative | 生まれ落ちさせる | 生まれ落ちさせない |
| Causative passive | 生まれ落ちさせられる | 生まれ落ちさせられない |
| Volitional | 生まれ落ちよう | |
| Polite volitional | 生まれ落ちましょう | |
| Imperative | 生まれ落ちろ | 生まれ落ちるな |
| Conditional | 生まれ落ちれば | 生まれ落ちなければ |
| Tara conditional | 生まれ落ちたら | 生まれ落ちなかったら |
Meanings
1
ichidan verb, intransitive verb
A somewhat literary or emphatic way to say 'to be born', emphasizing the act of coming into the world. Often used in narrative or poetic contexts.
He was born into a poor family.
A new life is born into this land.