生なま写じゃ真しん

noun

real photograph; original photo

Refers to a photograph printed on genuine photographic paper, as opposed to a copy or a digital print. Often used in the context of collectible photos, such as idol or celebrity prints.

• この生なま写じゃ真しんは限げん定てい版ばんで、普ふ通つうのプリントとは質しつ感かんが違ちがう。

  This original photograph is a limited edition, and its texture is different from a regular print.

• ファンはアイドルの生なま写じゃ真しんを集あつめている。

  Fans collect real photographs of the idol.