男おとこ心ごころ

noun

male psychology; a man's heart; male instincts

Refers to the inner feelings, desires, or thought patterns typical of men, often used when discussing romantic or emotional perspectives. Can carry a nuance of male frivolity or fickleness in certain contexts.

• 女おんな心ごころはわかっても、男おとこ心ごころは案あん外がいわからないものだ。

  Even if you understand a woman's heart, a man's heart can be surprisingly hard to understand.

• 彼かれの行こう動どうは、まさに男おとこ心ごころの移うつり気ぎを表あらわしている。

  His behavior perfectly illustrates the fickleness of male affections.