留別する · noun or participle which takes 'suru'
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 留別する | 留別しない |
| Polite | 留別します | 留別しません |
| Past polite | 留別しました | 留別しませんでした |
| Past | 留別した | 留別しなかった |
| Te-form | 留別して | 留別しないで |
| Desire | 留別したい | 留別したくない |
| Potential | 留別できる | 留別できない |
| Passive | 留別される | 留別されない |
| Causative | 留別させる | 留別させない |
| Causative passive | 留別させられる | 留別させられない |
| Volitional | 留別しよう | |
| Polite volitional | 留別しましょう | |
| Imperative | 留別しろ | 留別するな |
| Conditional | 留別すれば | 留別しなければ |
| Tara conditional | 留別したら | 留別しなかったら |
noun, noun or participle which takes 'suru', intransitive verb
farewell to those staying behind
A formal, literary term for saying goodbye to people who remain when one departs. Not used in everyday conversation; modern Japanese would typically use 別れの挨拶 or similar phrases.
Before setting off on his journey, he held a farewell banquet for those staying behind.