盆ぼん休やすみ

noun

Bon holidays; Obon holiday period

Refers to the days off around the Obon festival in mid-August, when many people return to their hometowns.

See also: お盆

• 盆ぼん休やすみに実じっ家かへ帰かえる予よ定ていです。

  I plan to go back to my parents' home during the Bon holidays.

• 今年ことしの盆ぼん休やすみはいつからですか？

  When does the Obon holiday period start this year?