磯いそ臭くさい

い

そ

く

さ

い

Meanings

1

i-adjective

smelling of the sea; smelling of the seashore

Describes the characteristic salty, briny smell of the sea or shore, often used for seaweed, fish, or coastal air.

磯いそ
磯 means 'seashore' or 'rocky coast'; 磯臭い is the adjective form describing the smell associated with it.
潮しお臭くさい
潮臭い also means 'smelling of the sea' but emphasizes the smell of salt or tide, while 磯臭い focuses on the seashore aroma.

Compound of 磯 (いそ, 'seashore') and 臭い (くさい, 'smelling').