noun
wisdom obtained from meditation
Buddhist term referring to the insight or wisdom that arises through Zen meditation practice.
禅智は坐禅によって得られる深い悟りを指す。
Zen wisdom refers to the deep enlightenment attained through zazen.
noun
wisdom and meditation
Buddhist term that pairs the concepts of wisdom (智) and meditation (禅) as complementary practices.
禅智は仏道修行の両輪とされる。
Wisdom and meditation are considered the two wheels of Buddhist practice.
Compound of 禅 (zen, 'meditation') and 智 (chi, 'wisdom'). The variant 禅知 uses 知 (chi, 'knowledge') instead of 智, but the meaning is essentially the same in this Buddhist context.