細こまかいこと

expression

trifles; minor details; small things

Refers to trivial matters, small details, or things of little importance. Often used in phrases like 細かいことを気にする (worry about trifles) or 細かいことはいいから (never mind the details).

• 彼かれは細こまかいことを気きにしすぎる。

  He worries too much about trifles.

• 細こまかいことは後あとで話はなしましょう。

  Let's discuss the minor details later.