ablative absolute
A grammatical construction in Latin and some other languages where a noun and a participle in the ablative case form a clause that is syntactically independent of the main clause.
The Latin ablative absolute functions similarly to the English participial construction.