彼の美点は、どんなときでも冷静でいられることだ。
His strong point is that he can stay calm no matter what.
This plan has both merits and drawbacks.
In the interview I listed three of my good points.
The teacher focuses on education that develops students' strong points.
He took on the new job making good use of his strengths.
Let's compare the good points and bad points of this product.
美徳 refers specifically to a moral virtue (like honesty or kindness), whereas 美点 covers any admirable trait, including charm or skill.
利点 emphasizes a practical advantage or benefit (often of a system or plan), while 美点 highlights an admirable or attractive quality of a person or thing.
美点 is a somewhat literary word for a fine or admirable trait, whereas 良さ is the everyday, all-purpose word for goodness.
美点 highlights an admirable or beautiful quality, whereas 取り柄 can refer to even a small, ordinary redeeming feature.
fault; defect; flaw; weak point; shortcoming; drawback · failure (in an exam); failing grade
Compound of 美 (beauty, virtue) and 点 (point). The exact historical derivation is uncertain, but the spelling is conventionally associated with the meaning 'good point'.