Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.
脱構築 (だつこうちく) Japanese meaning | Kotomora
Meanings 1
noun
deconstruction
A philosophical term coined by Jacques Derrida, referring to the critical analysis of texts and concepts to reveal hidden assumptions and contradictions. Used in academic contexts.
この
論ろん
文ぶん
で
は
、
テクスト
の
脱だつ
構こう
築ちく
を
試こころ
みる
。
In this paper, I attempt a deconstruction of the text.
Kanji 脱 undress, removing, escape from 構 posture, stance, appearance 築 fabricate, build, construct Similar words 解かい 体たい 解体 means physical dismantling or dissolution of an organization, while 脱構築 is a philosophical method of analysis.
ポスト 構こう 造ぞう 主しゅ 義ぎ Post-structuralism is a broader intellectual movement; deconstruction is a key method within it.
Etymology A Japanese translation of the French term 'déconstruction', coined by Jacques Derrida. The kanji 脱 (escape from, remove) and 構築 (construction) together convey the idea of taking apart conceptual structures.