probe someone's real intentions; sound someone out; fathom someone's thoughts
Used when trying to discover what someone is really thinking or planning, often through indirect questions or observation. The expression is somewhat figurative, with 腹 (belly) representing one's inner thoughts or true feelings.