薄明かり (うすあかり) Japanese meaning | KotomoraMeanings
1
noun
dim light; faint light; twilight
Refers to weak, subdued light, often at dawn or dusk, or in a dimly lit room. Can evoke a poetic or atmospheric quality.
し
込
ん
で
い
た
。
The faint light of early dawn was streaming into the room.
bright, light
Similar words
- 薄暗い
薄暗い is an adjective describing a dimly lit state, while 薄明かり is a noun referring to the dim light itself.
- 黄昏
黄昏 specifically means dusk or twilight as a time of day, whereas 薄明かり can refer to any faint light regardless of time.
Etymology
Compound of 薄 (usu, 'thin, faint') and 明かり (akari, 'light'). The reading うすあかり follows standard rendaku rules.