ケラバ (けらば) Japanese meaning | KotomoraMeanings
1
noun
verge; edge of a gabled roof
usually written using kana alonearchitecture
Architectural term for the edge of a gabled roof where the roof surface meets the gable wall.
feathers, counter for birds, rabbits
Similar words
- 軒
軒 (eaves) refers to the overhanging edge of a roof in general, while ケラバ specifically refers to the edge on the gable side.
- 破風
破風 (gable) is the triangular wall itself, while ケラバ is the roof edge that meets it.
Etymology
The origin is uncertain. The kanji 螻 (mole cricket) and 羽 (wing) are ateji, likely chosen for their sounds rather than meaning.