noun
Refers to the act of trying something new or testing an idea, often with an experimental or exploratory nuance.
新しい治療法の試みが始まった。
A trial of a new treatment method has begun.
彼の試
His attempt was not successful.
noun
Emphasizes the effort or undertaking itself, often with a sense of striving toward a goal.
この試みは多くの努力を必要とする。
This endeavor requires a lot of effort.
地域活性化の試みが評価された。
The initiative for regional revitalization was praised.