談だん話わ

だ

ん

わ

Common wordJLPTN1Freq.FrequencyTop 20,000

談話する · noun or participle which takes 'suru'

Meanings

General term for a spoken exchange or discussion, often in a somewhat formal or structured setting.

informal remarks; off-the-cuff comment

Often used for a casual statement or comment made to the press, or an informal expression of opinion.

Technical term in linguistics for a unit of language longer than a sentence.

〈人ひと〉と談だん話わするto have a talk/conversation with someone
首しゅ相しょうは記き者しゃと談だん話わした。
The prime minister had a talk with the reporters.
談だん話わを発はっ表ぴょうするto issue an informal statement (esp. to the press)
大だい臣じんは記き者しゃ会かい見けんで談だん話わを発はっ表ぴょうした。
The minister issued a statement at the press conference.
談だん話わを交かわすto exchange talk or conversation with someone
二人ふたりは久ひさしぶりに談だん話わを交かわした。
The two exchanged conversation after a long time apart.

会かい話わN4sense 1
会話 is the everyday word for a casual conversation, while 談話 often implies a more formal or public setting such as a press statement.
対たい話わN1sense 1
対話 stresses a two-way exchange aimed at mutual understanding, whereas 談話 can refer to a one-sided or general talk.
発はつ言げんN2sense 2
発言 is a neutral term for any spoken remark or statement, while 談話 specifically suggests an informal or off-the-cuff comment, often to the press.
声せい明めいN1sense 2
声明 is a formal, official declaration, in contrast to 談話, which usually implies a more casual or unofficial remark.

Show 2 more

懇こん話わ
談話 refers to a more formal talk or statement, often public, whereas 懇話 stresses an intimate, relaxed exchange.
座ざ談だん
談話 refers to a spoken remark or statement (often quoted in news), while 座談 is a live, sit-down group discussion.

談だん合ごう
談合 shares the kanji 談 with 談話 but means secret collusion or bid-rigging, not ordinary conversation.
談だん笑しょう
談笑 and 談話 share the kanji 談 and look similar, but 談話 means a formal statement or discourse, not a friendly chat.
会かい談だんN2
談話 refers to a casual conversation or an official statement/remarks, whereas 会談 specifically denotes formal talks held between two or more parties.

Sino-Japanese compound of 談 (talk, discuss) and 話 (speech, story).