質しち券けん

noun

pawn ticket

A document issued by a pawnshop as proof of a pawn transaction.

• 質しち屋やで時計とけいを預あずけて質しち券けんを受うけ取とった。

  I left my watch at the pawnshop and received a pawn ticket.