蹴けっ飛とばす

godan verb (-su), transitive verb

kick hard; send flying with a kick

Emphatic compound of 蹴る (to kick) and 飛ばす (to send flying). Implies a forceful kick that sends the target flying or knocks it away. Often used in rough or colloquial contexts.

See also: 蹴飛ばす

• 彼かれは空あき缶かんを蹴けっ飛とばした。

  He kicked the empty can hard and sent it flying.

• 怒おこった選せん手しゅがボールを蹴けっ飛とばした。

  The angry player kicked the ball away forcefully.