身しん土ど不ふ二に

noun

inseparability of body/mind and environment

Buddhist concept that one's physical and mental state is inseparable from the land or environment one inhabits. Often contrasted with 正報 (direct karmic retribution on the individual) and 依報 (environmental karmic retribution).

See also: 正報 · 依報

• 身しん土ど不ふ二にの考かんがえ方かたでは、人にん間げんと自し然ぜん環かん境きょうは切きり離はなせないとされる。

  According to the concept of shindofuni, humans and the natural environment are considered inseparable.