expression, i-adjective
unlucky; out of luck
Describes a person's state of having bad luck or being unfortunate. Often used in contrast with 運がいい (lucky).
See also: 運がいい (うんがいい)
今日は本当に運がない。財布を落としてしまった。
I'm really unlucky today. I lost my wallet.
彼は運がないから、宝くじを買っても当たらないだろう。
He's out of luck, so even if he buys a lottery ticket, he probably won't win.
Means 'lucky'; the opposite of 運がない.
A noun meaning 'misfortune' or 'bad luck'; more formal and abstract than the everyday expression 運がない.
A common phrase composed of 運 (luck) + が (subject marker) + ない (not exist). The expression literally means 'there is no luck'.