Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Words Kanji Guides About

運気好転 (うんきこうてん) Japanese meaning | Kotomora

運うん気き好こう転てん

Meanings

1

noun, noun or participle which takes 'suru'

turn of good fortune; one's fortune turning for the better

Describes a positive shift in luck or circumstances. Often used in contexts like fortune-telling, life changes, or hopeful outlooks.

今年ことしは運うん気き好こう転てんの兆きざしが見みえる。
This year, there are signs of a turn for the better in my fortune.
彼かの女じょは運うん気き好こう転てんを願ねが

っ

て

お

守まも

り

を

買か

っ

た

。

She bought a charm hoping for her luck to change for the better.

Kanji

運carry, luck, destiny
気spirit, mind, air
好fond, pleasing, like something
転revolve, turn around, change

Similar words

運うん気き
運気 refers to luck or fortune in general, while 運気好転 specifically means a positive change in that fortune.
好こう転てん
好転 means a favorable turn or improvement in any situation, not limited to luck.

Etymology

Compound of 運気 (luck, fortune) and 好転 (favorable turn). The exact historical derivation is uncertain, but the meaning is transparent from its components.