Explore Words Kanji Grammar Guides

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

郵便配達 (yuubinhaitatsu) Japanese meaning | Kotomora

郵ゆう便びん配はい達たつ

ゆ

う

び

ん

は

い

た

つ

Meanings

1

postal delivery; mail delivery

Refers to the act or service of delivering mail.

日にち曜よう日びは郵ゆう便びん配はい達たつが休やすみです。

There is no mail delivery on Sundays.

2

postman; mail carrier

Abbreviation of 郵便配達人. Used informally to refer to the person who delivers mail.

See also: 郵便配達人

郵ゆう便びん配はい達たつが手て紙がみを届とどけてくれた。
The mail carrier delivered the letter.

Kanji

郵mail, stagecoach stop
便convenience, facility, excrement
配distribute, spouse, exile
達accomplished, reach, arrive

Related words

郵ゆう便びん配はい達たつ人にん
Explicitly refers to the person (mail carrier), while 郵便配達 can mean either the service or the person (abbreviated form).

Built from

郵ゆう便びん+配はい達たつ

Etymology

Compound of 郵便 (postal mail) and 配達 (delivery).