釜かま揚あげ

noun

straight-from-the-pot udon

Abbreviation of 釜揚げうどん. Refers to udon noodles served directly from the boiling pot, often with a dipping sauce.

See also: 釜揚げうどん

• 釜かま揚あげうどんを注ちゅう文もんしたら、釜かま揚あげで出でてきた。

  When I ordered kamaage udon, it came straight from the pot.

noun

freshly boiled and drained seafood; seafood straight from the pot

Typically used for small fish or seafood that is boiled and served immediately, often with a dipping sauce or seasoning.

• 漁ぎょ港こうで釜かま揚あげのしらすを食たべた。

  I ate freshly boiled whitebait at the fishing port.