na-adjective
intersubjective
Technical term in philosophy and social sciences, referring to shared understanding or agreement between individuals. Used as a な-adjective.
間主観的な合意がなければ、コミュニケーションは成り立たない。
Without intersubjective agreement, communication cannot be established.
この理論は間主観的な経験に基づいている。
This theory is based on intersubjective experience.
Compound of 間 (inter-) + 主観的 (subjective). Likely a calque from Western philosophical terminology, but the exact derivation is uncertain.