Standard term for electronic mail; used in both technical and everyday contexts.
Please send the documents by email.
I check my email every morning.
I sent an email to my boss.
I received an email from a business partner.
I attached the documents to the email.
I check my email every morning.