noun
non-permanent resident
Legal and administrative term used in contexts such as tax residency, immigration status, or municipal registration. Refers to a person who resides in a place but does not hold permanent resident status.
非永住者は、永住者と比べて税制上の扱いが異なる場合がある。
Non-permanent residents may be treated differently from permanent residents under the tax system.
この制度は非永住者にも適用されますか？
Does this system also apply to non-permanent residents?
Compound of 非 (hi, 'non-') + 永住 (eijū, 'permanent residence') + 者 (sha, 'person'). A straightforward modern coinage for administrative use.